reposted from Mudd Up!
The clubb marches on!
Apologies for the late notice, but the Mudd Up Book Clubb will meet two weeks from today on September 8th, in Tangier Morocco. We’ll be talking about Juan Goytisolo’s Exiled from Almost Everywhere (original title: Exiliado de Aquí y de Allá). Goytisolo is a complicated figure — the Spaniard has lived in Marrakesh for decades, and his biography and attitude are often more interesting than his actual books. But this new one, published after five years of silence, is surprisingly nimble and enjoyable.
The basic plot: a man is blown up in a terrorist attack and finds himself in the afterlife, which is a kind of mad internet cafe. Religious extremism, media spectacles (Debord makes an appearance), the realness of exile (which Goytisolo suffered at the hands of fascist Spain) and the surface-skimming fluidity of online identity, it’s all here. The weird, perversely funny romp of Exiled provides an excellent introduction to the works of this writer. Goytisolo’s career-long literary critique on the cornerstones of Spanish Identity is formidable indeed. (His books were banned in Spain until Franco died in 1975.) I’m not going to pretend that this is an easy or immediately pleasurable read, but it is worth talking about! Plus it’s short. (The October Book Clubb selection will be slightly less far-out, and nonfiction…)
The Guardian review agrees with my take on the book:
Exiled From Almost Everywhere is perhaps the best work of Goytisolo’s later period. The author, who in his 20s, wrote realistic novels that described the vulgar horrors of Franco’s Spain, from which he was exiled, later began to develop a freer, less traditional, more ironic and humorous voice. Nowhere is this style more accomplished than in this novel, beautifully translated into English by Peter Bush. (Even Bush’s title is a clever rendering of the original Spanish, literally “The Exile From Here and There”.)
For more info on the Book Clubb: The idea is simple: every six weeks or so we gather somewhere for informal talk centered around a good muddy book, then go eat delicious food. We’ll have a live Ustream or Skype feed so Cousin Internet and Miss Larry Antitroll can join in — but if you want to tele-participate, you should sign-up for the low-activity Mudd Up Book Clubb Mailing List.
The following day we are presenting a show at the Cinematheque de Tanger with Nettle and Hassan Wargui/Imanaren. As we mentioned in the Beyond Digital Morocco :Behind the Scenes video, we view the project as a doorway, and are returning for ten days to keep creating.